Don't Jump, Almancası ve Türkçesi

Don't Jump
On top of the roof
The air is so cold and so calm
I say your name in silence
You don't want to hear it right now

The eyes of the city
Are counting the tears falling down
Each one a promise of everything
You never found

I scream in to the night for you
Don't make it true
Don't jump

The lights will not guide you through
They're deceiving you
Don't jump

Don't let memories go
Of me and you
The world down there
Out of view

Please don't jump

You open your eyes
But you can't remember what for
The snow falls quietly
You just can't feel it no more

Somewhere up there
You lost yourself in your pain
You dream of the end
To start all over again

I scream in to the night for you
Don't make it true
Don't jump

The lights will not guide you through
They're decieving you
Don't jump

Don't let memories go
Of me and you
The world is down there
Out of view

Please don't jump
Don't jump

I don't know how long
I can hold you so strong
I don't now how long

Just take my hand
Give it a chance
Don't jump

I scream in to the night for you
Don't make it true
Don't jump

The lights will not guide you through
They're decieving you
Don't jump

Don't let memories go
Of me and you
The world is down there
Out of view

Please don't jump
Don't jump
And ïf all that can't hold you back
I'll jump for you

Spring Nicht
Uber den dächern
Ist es so kalt
Und so still
Ich schweig deinen namen
Weil du ihn jetzt
Nicht horen willst
Der abgrund der stadt
Verschlingt jede
Träne die fällt
Da unten ist nichts mehr
Was dich hier oben
Noch hält

Ich schrei in die nacht fur dich
Lass mich nicht im stich
Spring nicht
Die lichter fangen dich nicht
Sie betrugen dich
Spring nicht
Erinnern dich
An dich und mich
Die welt da unten zählt nicht
Bitte spring nicht

In deinen augen
Scheint alles sinnlos und leer
Der schnee fällt einsam
Du spurst ihn schon lange nicht mehr
Irgendwo da draußen
Bist du verloren gegangen
Du träumst von dem ende
Um nochmal von vorn anzufangen

Ich schrei in die nacht fur dich ...

Ich weiss nicht wie lang
Ich dich halten kann
Ich weiss nicht wie lang

Nimm meine hand
Wir fangen nochmal an
Spring nicht

Ich schrei in die nacht fur dich ...

Spring nicht
Und hält dich das auch nicht zuruck
Dann spring ich fur dïch

Atlama (Türkçesi)

Çatıların üstü
Çok soğuk ve çok sessiz
Adını söylemiyorum
Çünkü şimdi onu
Duymak istemiyorsun
Sehrin uçurumları
Düşen bütün gözyaşlarını yutuyor
Aşağıda hiçbirşey yok
Seni hala yukarda tutan

Nakarat:
Bu gece senini için bağırıyorum
Beni zor durumda bırakma
Atlama
Işıklar seni yakalamaz
Onlar(Işıklar) seni kandırıyorlar
Atlama
Hatırlatıyorlar sana
Seni ve beni
Dünya aşağıda ödemiyor
Lütfen atlama

Senin gözlerin
Anlamsız ve boş parlıyor
Kar yavaşça düşüyor
Sen onu uzun zamandır hissedemiyorum
Herhangi bir açıklıkta
Kaybolup gittin
Sonunu hayal ediyorsun
Tekrar başlamak için

Nakarat:
Bu gece senin için bağırıyorum...

Bilmiyorum ne kadar
Seni tutabilirim
Bilmiyorum ne kadar..

Elimi tut
Yeniden başlayacağız
Atlama

Nakarat

Atlama
Ve bu da seni tutmazsa
Ben senin için atlarım

p.i.s....

ö.d saden hepimis biLiyorus sözLerini ama ben yinede bi koyiyim dedim...Ben de çok seviyorum bu şarkıyı ağlıyorum faLan...